 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : LHP Kenko Fujita | |
| Pitching: LHP Kenko Fujita | |
| Batting: RHB Santiago Espinosa |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Ramón Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6D, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Aquino |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4M, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Lorenzo Díaz |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Cuba 0 - Japan 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Japan batting - Pitching for Cuba : LHP Ángel Elizondo | |
| Pitching: LHP Ángel Elizondo | |
| Batting: RHB Katsunan Kataoka |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Naohiro Hashimoto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Yosuke Maeda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 96.9 MPH), Distance : 431 ft |
| Batting: RHB Shoin Yamasaki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 77.5 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : LHP Kenko Fujita | |
| Batting: LHB Raúl González |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB António Ramos |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ricardo Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 84.4 MPH) Raúl González to second |
| Batting: RHB Víctor Vélez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 73.8 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Japan batting - Pitching for Cuba : LHP Ángel Elizondo | |
| Batting: RHB Sadahige Koide |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Takiji Nakano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Shinsaku Miyamoto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Masayoshi Koike |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Takiji Nakano to second |
| Batting: RHB Nariaki Fukuda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 99.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : LHP Kenko Fujita | |
| Batting: RHB Alfonso Banda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Santiago Espinosa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramón Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Japan batting - Pitching for Cuba : LHP Ángel Elizondo | |
| Batting: RHB Katsunan Kataoka |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Naohiro Hashimoto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 104.4 MPH) Katsunan Kataoka to second |
| Batting: RHB Yosuke Maeda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Shoin Yamasaki |
0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34, EV 108.1 MPH) Katsunan Kataoka to third |
| Batting: RHB Sadahige Koide |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Shoin Yamasaki to second |
| Batting: RHB Takiji Nakano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 101.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : LHP Kenko Fujita | |
| Batting: RHB Miguel Aquino |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 95.6 MPH) |
| Batting: RHB Lorenzo Díaz |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 71.3 MPH) |
| Batting: LHB Raúl González |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB António Ramos |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Japan batting - Pitching for Cuba : LHP Ángel Elizondo | |
| Batting: LHB Shinsaku Miyamoto | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Masayoshi Koike | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Nariaki Fukuda |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6M, EV 110.0 MPH) |
| Batting: RHB Katsunan Kataoka |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 86.9 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : LHP Kenko Fujita | |
| Batting: LHB Ricardo Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Víctor Vélez |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Alfonso Banda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Japan batting - Pitching for Cuba : LHP Ángel Elizondo | |
| Pitching: RHP Juan Bernard | |
| Batting: RHB Naohiro Hashimoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Yosuke Maeda |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Shoin Yamasaki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Sadahige Koide |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike Yosuke Maeda is caught stealing 2nd base 2-4 |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : LHP Kenko Fujita | |
| Batting: RHB Santiago Espinosa |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramón Mendoza |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Miguel Aquino |
0-0: Called Strike Ramón Mendoza steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Lorenzo Díaz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Pitching: LHP Konosuke Uchida | |
| Batting: LHB Raúl González |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Cuba 0 - Japan 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Japan batting - Pitching for Cuba : RHP Juan Bernard | |
| Batting: RHB Sadahige Koide |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LM, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Takiji Nakano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Sadahige Koide to second |
| Batting: LHB Shinsaku Miyamoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Sadahige Koide to third Takiji Nakano to second |
| Batting: RHB Masayoshi Koike |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 99.4 MPH) Sadahige Koide scores Takiji Nakano to third Shinsaku Miyamoto to second |
| Batting: RHB Nariaki Fukuda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Katsunan Kataoka |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Takiji Nakano scores Shinsaku Miyamoto to third Masayoshi Koike to second |
| Batting: RHB Naohiro Hashimoto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 91.3 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Pitching: RHP Jorge Romero | |
| Batting: RHB Yosuke Maeda |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 9D, EV 103.8 MPH), Distance : 371 ft |
| Batting: RHB Shoin Yamasaki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sadahige Koide |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 6 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Cuba 0 - Japan 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : LHP Konosuke Uchida | |
| Batting: RHB António Ramos | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 114.4 MPH) |
| Batting: LHB Ricardo Gutiérrez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 100.0 MPH) António Ramos to third |
| Batting: RHB Víctor Vélez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 92.5 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, throw by LF |
| Batting: RHB Alfonso Banda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Cuba 1 - Japan 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Japan batting - Pitching for Cuba : RHP Jorge Romero | |
| Batting: RHB Takiji Nakano |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Shinsaku Miyamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 108.1 MPH) Takiji Nakano to third |
| Batting: RHB Masayoshi Koike |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.6 MPH) Takiji Nakano scores Shinsaku Miyamoto to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw by CF |
| Batting: RHB Nariaki Fukuda |
0-0: Hit by Pitch Masayoshi Koike to second |
| Batting: RHB Katsunan Kataoka |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) Shinsaku Miyamoto scores Masayoshi Koike to third |
| Pitching: RHP Álex Ruíz | |
| Batting: RHB Naohiro Hashimoto |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 70.0 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Cuba 1 - Japan 9 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : LHP Konosuke Uchida | |
| Batting: RHB Santiago Espinosa |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ramón Mendoza |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: RHB Miguel Aquino | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 78XD, EV 111.3 MPH), Distance : 408 ft |
| Batting: RHB Lorenzo Díaz |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Shun'ichi Ando | |
| Batting: LHB Raúl González |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 65.0 MPH) |
| Top of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Cuba 2 - Japan 9 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Japan batting - Pitching for Cuba : RHP Álex Ruíz | |
| Batting: RHB Yosuke Maeda |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Shoin Yamasaki |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Sadahige Koide |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Shoin Yamasaki to second |
| Batting: RHB Takiji Nakano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78XD, EV 91.3 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by CF |
| Batting: LHB Shinsaku Miyamoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Sadahige Koide to second |
| Batting: RHB Masayoshi Koike |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 95.0 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Cuba 2 - Japan 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Cuba batting - Pitching for Japan : RHP Shun'ichi Ando | |
| Batting: RHB António Ramos |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Ricardo Gutiérrez |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 93.8 MPH) |
| Batting: RHB Víctor Vélez |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Alfonso Banda |
0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 75.6 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Cuba 2 - Japan 9 | |
